Sobre o livro: 2008 / Este volume inclui os próximos trabalhos de Ursula Le Guin relacionados ao "Ciclo Hain". A ação do romance “Os Intérpretes” se passa no planeta Aka, que se tornou um local de choque de culturas. A novela coletânea “Quatro Caminhos para o Perdão” conta a história dos planetas gêmeos Uerel e Yeova, onde reina a posse de escravos..